Kenny´s Loft

Da ich in der letzten Woche selbst eine Fälschung ersteigert habe, bin ich zu dem Entschluß gekommen eine Orientierungshilfe für die Internetcommunity zu erstellen.
(I bought a fake bose in ear headphone that´s the reason why I made this guide. I tried to find a real good site that would help me but I couldnt find one.)

Die Fotos der Fälschung sind mit einem rotem Viereck gekennzeichnet. Gibt es ein Foto mit Fälschung und Original ist das original mit einem grünen Viereck gekennzeichnet
(Pictures of the Fake objekt are marked with a red square, if fake and original are on on the same pic the Original is marked with a green square.)

Lets get started!!
(Bild anklicken zu vergrößern/ klick Pics to enlarge)

Als Erstes muss gesagt werden, dass die Fälschungen an sich in der Verarbeitung immer besser werden....aber an den kleinen Feinheiten scheitert es in China. Wenn man einmal die Originalkopfhörer getestet hat dann fällt einem spätestens beim schwachen Sound bzw. Klang die Fälschung auf. Wenn man also bei Ebay ein Paar Bosekopfhörer für 60-70 Euro bekommt ist Vorsicht geboten!!



(das Foto der Frau wirkt verschwommen auf der Verpackung )
(the Picture of the woman is blurry not really high quality)







(an der Unterseite/ unterhalb des Bosezeichen fehlt der Produktcode/ eine Art Strichcode mit Nummer
wie man es bei Einkaufen kennt - dieser Produktcode ermöglicht auf der Internetseite von Bose eine Echtheitskontrolle)

(the productkey a kind of barcode below the Bose trademark is missing/ with this Barcode it´s possible to check the authenticity on the Bose website)




(der Garantieschein ist auf einfachen Papier gedruckt - keine dicke Pappe und unterhalb der Adresse fehlt wieder die Produktnummer)

(the Warrantypaper is printed on cheap paper and not cardboard/ and the productkey below the adress is missing again)





(das Bosezeichen zerkratzt sehr schnell/ das Plastik ist rau/ das Metallmesh wirkt wie Folie mit Löchern drin - nicht wie richtiges Metallgewebe/ bei älteren Originalkopfhörern gibt es eine Kerbe die rund um den Kopfhörer geht)

(the Bose sign will scratch easily/ the plastic is harsh/ the metalmesh looks like foil with holes not like a real woven fabric/ older models have a groove around the whole earpiece on the level of this little hole on the side)



(2 Bilder links und unten sind Originalkopfhörer - älteres Model/ prüfen sie das Mesh und das glatte Plastik)
(2 pics left and below are Original headset - older model/ check the Mesh and the shiny plastic etc.)














(ein weiteres Bild einer Fälschung zu Abgleich, auf der rechten Seite sehen sie den linken Kopfhörer links neben dem Buchstaben L müsste ein kleines Luftloch sein)

(another pic of a fake, on the right side you can see the left earpiece- to the left of the L there should be an tine little airhole...but it isn´t)



(kein Metallmesh/ raues Plastik)
(no metalmesh/ hased plastic)












(links neben der Seitenbezeichung L/R felhlt das kleine Luftloch/ der Silberpfeil existiert nicht auf dem Original/ die Seriennummer ist falsch herum gedruckt)

(on the left side beside the L/R is the tiny airhole missing/ the silver arrow doesn´t exist on the Original/ the number is printed upside down)



(Original!)























(Fälschung/ Fake)












(Original!)







(kein Mesh nur Folie mit Löchern-an der Kopfhörer-Innenseite)
(kein Mesh just foil-inside the earpiece)









(Original!!)
(dreckig aber man sieht den Unterschied)
(dirty but you can see the difference)








(keine Seitenbezeichnung an den Plastikenden und mattes Plastik)
(no side L/R labeling and hashed Plastic)









(Original: Seitenbezeichnung/ und glänzendes Plastik)
(original: sidelabeling and shiny plastic)









(schlechter Eindruck des Bose Zeichen - B kaputt)
(bad imprint of the Bose sign the B is broken)












Rot/ Red = Fake

(der Unterschied besonders gut zu erkennen an den Kanten)
(the difference ..good to see on the edges)


Grün/ Green = Original







(die Originaltasche)
(the original)

Ich hoffe es wird euch helfen den Unterschied zwischen Original und Fälschung zu erkennen.....
I hope this will help you to discover the difference between an original bose in ear headset and a fake.....

but the biggest difference is the sound;-)